Tento příspěvek je také k dispozici v: Slovinština Angličtina Angličtina Rakouský Bosenština Holandský Chorvatský Dánský Holandský Finský Francouzština Němec Maďarština Ital Polský Srbský Slovenština Španělský Švédský Švýcarský

Vítejte na stránkách THE PAST

horské chaty Erjavčeva v průsmyku Vršič

V 1525 METRECH OD ROKU 1901

KONTAKTUJTE NÁS

Doprovodný text

Uprostřed malebných scenérií slovinských Julských Alp se nachází Erjavčeva koča, horská chata s bohatou historií a obklopená úchvatnou přírodou. Chata Erjavčeva koča, postavená v roce 1901 v ikonickém průsmyku Vršič, je symbolem útočiště a kamarádství pro celé generace horolezců, turistů a milovníků přírody.

Jako privilegovaní a hrdí správci této historické památky se věnujeme zachování jejího odkazu a oslavě jejího bohatého dědictví. Jednou z našich snah je pečlivé shromažďování starých fotografií a pohlednic Erjavčevské koče a snaha utkat gobelín její bohaté minulosti. Každý snímek je oknem do minulých dob a zachycuje okamžiky triumfu, kamarádství a neutuchajícího objevitelského ducha.

Uvědomujeme si nesmírnou hodnotu těchto artefaktů, a to nejen jako relikvií minulosti, ale i jako strážců vzpomínek a vyprávění, které utvářely Erjavčevskou kotu do dnešní podoby. Ve snaze uctít tento odkaz vyzýváme všechny, kdo vlastní staré obrázky, fotografie nebo jiné materiály související s Erjavčevovou koča.

Ať už jsou tyto poklady schované v zapomenutých albech nebo uložené v rodinných archivech, mají nesmírný význam. Rádi bychom tyto materiály získali, pronajali, převedli do trvalého vlastnictví nebo reprodukovali pro náš osobní archiv, abychom zajistili, že odkaz Erjavčevy koče bude i nadále vzkvétat a inspirovat budoucí generace.

Každý obraz a fotografie, které nám byly svěřeny, najdou své právoplatné místo ve zdech Erjavčevské koča a budou svědčit o trvalém poutu mezi lidmi a majestátní krásou Julských Alp. Tato vizuální vyprávění mají za cíl podpořit hlubší pochopení historie, kultury a přírodních krás, které jsou charakteristické pro tuto cennou horskou rezervaci.

Jako strážci Erjavčevovy koče se zavazujeme, že budeme ctít a uchovávat příběhy zakotvené v jejích zdech a zajistíme, aby její odkaz přetrval i pro budoucí generace. Připojte se k nám a oslavte nadčasovou krásu a bezbřehého ducha dobrodružství, které charakterizují Erjavčevu kotu, útočiště uprostřed nádhery slovinských Alp.

Erjavčeva koča 2023 logotip

ZPĚT V ČASE

POMOZTE NÁM VRÁTIT SE V ČASE

V touze po vytvoření“archivu starých fotografií” vyzýváme všechny, kteří by je mohli vlastnit, aby nám je prodali nebo zapůjčili, abychom mohli pořídit jejich kopie. Archiv fotografií a obrázků bude trvale vystaven na horské chatě Erjavčeva.

Prosíme všechny, kteří nám mohou pomoci, aby nás kontaktovali.

Horská chata Erjavčeva, která byla původně postavena jako přístřešek pro horolezce při průzkumu Julských Alp, prošla během své existence mnoha změnami. Chata přežila první a druhou světovou válku, prošla různými rekonstrukcemi a rozšířeními a dnes je symbolem odolnosti a tradice.

Horská chata Erjavčeva byla v průběhu let svědkem nesčetných dobrodružství, příběhů a okamžiků. zachycených na fotografiích. V zájmu zachování bohatého dědictví probíhá sběr a archivace starých fotografií zachycujících chatu a její okolí. Tyto fotografie slouží jako okna do minulosti a nabízejí pohled do života a zkušeností těch, kteří prošli jeho cestami a hledali útočiště v jeho zdech.

Společným úsilím nadšenců a příznivců má archiv starých fotografií na Erjavecké chatě za cíl oslavit odkaz a ducha této ikonické památky a zajistit, aby její historie i nadále inspirovala a uchvacovala budoucí generace.

ZPĚT V ČASE

Pohlednice chaty Erjavec – Škrlatica 1923

Pohlednice Erjavec Lodge - Škrlatica 1923 s motivem Vršičského průsmyku a horské chaty Erjavčeva koča...

Erjavčeva koča pohlednice 1931

Pohlednice z roku 1931 s motivem průsmyku Vršič a horské chaty Erjavčeva koča zachycuje rustikální...

Staré obrázky a fotografie

Hledají se staré obrázky a fotografie horské chaty Erjavčeva.

Erjavec podává Vršič (1916)

Chata Erjavec Vršič (1916) s průsmykem Vršič a horskou chatou Erjavčeva koča by zachytila scénu...

Pohlednice Erjavec Lodge 1966 pohlednice

Pohlednice Erjavec Lodge Pohlednice z roku 1966 s motivem průsmyku Vršič a horské chaty Erjavčeva...

Příběh z fronty Isonzo

Příběh z fronty Isonzo

Dnes Erjavec lodge pod Vršičem

Otevření chaty Vosshütte dnes Erjavec pod Vršičem 14. července 1901- Jak se německé horské chaty...

Zimní říše divů ve vysokých horách

Marjan Pfeifer starší, Erjavčeva Koča a zasněžená skupina Martuljek v pozadí, Vršič, 11. ledna 1948.

Pohlednice chaty Erjavec (1923)

Pohlednice Erjavec Lodge (1923) s motivem průsmyku Vršič a horské chaty Erjavčeva koča zachycuje rustikální...